chenyj

哈哈少儿频道的广告时间，总会有一个小女孩出来说一段上海话，什么“火车走到上海站，外滩外滩看夜景，南京路上去SHOPPING，浦东浦东磁悬浮”，这一段是用洋泾浜得不要再洋泾浜的上海话说的，听得要多别扭就多别扭，要是不配着下面的字幕，根本就听不懂，当中，就外滩两个字说得还算标准，其它的，都是一天世界。直到说到最后，一段标准的普通话，“欢迎大家参观我们美丽的上海”，才总算能听懂了。也不知道电视台编导怎么想的，其实，全部用普通话说也蛮好的，非要夹这么一段上海话，要说么，就找个说得标准点的，这个实在是无语。

chenyj

原帖由 伊诺溪溪 于 2010-7-11 15:42 发表
导演肯定不是上海人。

我估计也是。

chenyj

刚刚看了会儿新智力大冲浪，里面也是让几个嘉宾说上海话，笑痛肚皮了。

上海礼拜天

这是关系户啦

chenyj

原帖由 上海礼拜天 于 2010-7-11 16:27 发表
这是关系户啦

我想也是的，否则会说上海话的小朋友多来，凭啥让这个小姑娘说啊，我看看是没啥特别的，小荧星里比她棒的好叫多来。

春华秋实

我还没看过，
下次去看下．

angelrain

我感觉我小点的时候小荧星很火的
现在好像不是很响了嘛

伊诺溪溪

原帖由 angelrain@sh 于 2010-7-11 21:10 发表
我感觉我小点的时候小荧星很火的
现在好像不是很响了嘛

是的，现在走在马路上，时不时就看到小朋友背着小荧星的书包，感觉都烂了。
只要出钱，都可以去报名。

泡泡~

火车走到上海站，外滩外滩看夜景，南京路上去SHOPPING，浦东浦东磁悬浮

我女儿也会说了 特别爱看这个

伊诺溪溪

原帖由 泡泡~ 于 2010-7-12 09:37 发表
火车走到上海站，外滩外滩看夜景，南京路上去SHOPPING，浦东浦东磁悬浮

我女儿也会说了 特别爱看这个

女孩说话早吧，我家2岁才开始说话，别说句子了。

flyben

这个歌我知道的，也是一个碟片里看到的，用好多地方方言唱的

chenyj

原帖由 伊诺溪溪 于 2010-7-12 09:30 发表


是的，现在走在马路上，时不时就看到小朋友背着小荧星的书包，感觉都烂了。
只要出钱，都可以去报名。

是啊，以前很难考的，现在，小孩子稍微灵活点的，只要付钱，就好了。